国連事務総長は日曜日、個人的な強い訴えとして、過去12カ月は「彼女らが決して取り戻すことができない失われた知識と機会の1年」だとツイートした。

グテーレス事務総長の呼びかけに呼応するように、国連代表部は、禁止令を直ちに撤回するよう繰り返し要求した。

国連アフガニスタン支援団（UNAMA）の代表代行であるマルクス・ポッツェル氏は、日曜日にこの記念日を「悲劇的で恥ずべき、そして完全に回避可能な」展開と表現した。

女子が中等教育から排除され続けていることは、「信頼に足る正当な理由がなく、世界のどこにも類例がありません」とポツェル氏は述べた。

失われた世代

また、昨年8月にタリバンの戦闘員がカブールを急速に制圧した直後に下されたこの決定は、「少女達の世代とアフガニスタンの未来に大きなダメージを与える」ものであったと付け加えた。

昨年9月18日にアフガニスタンの高校が男子生徒に再開されたとき、新たに設置されたタリバン支配者は、12歳から18歳の女子生徒に自宅待機の命令を出し、7年生から12年生に影響を及ぼした。

国際的な非難を浴び、当局がこの状況を改善すると約束したにもかかわらず、この1年間で100万人以上の少女が高校の授業に出席することを禁じられたと推定される。

機会の窓の縮小

「国連はタリバンに対し、アフガニスタンの女性や少女が基本的な権利と自由を享受することを制限する数々の措置を撤回するよう改めて要請します」

「機会の窓は狭まっているかもしれないが、アフガニスタンを元気づけ、国民に希望を与えることができるよう、女子高生の復学を積極的に認めるなど、具体的な措置を取ることを強く求める」と、アフガニスタン担当国連事務総長副特別代表でもあるポッツェル氏は述べた。

アフガニスタンの専門家であり、最近駐アフガニスタンドイツ大使を務めたベテラン外交官は、タリバンに「平和、包括、安全、人権、経済回復のための好ましい条件を作り出す」責任があると主張した。

そして、国際社会は「全ての国民を代表し、その権利を尊重する」政府を支援する「用意がある」と付け加えた。

Sunday marks one year since girls were banned from attending high school in Afghanistan.

A year of lost knowledge and opportunity that they will never get back.

Girls belong in school. The Taliban must let them back in.

— António Guterres (@antonioguterres) September 18, 2022